Watch Movie 1min. 動画を見る      AKITA Satoyama Cycling

AKITA Satoyama cycling


Fresh holiday in Akita on a bicycle,
We introduce recommended on  this season.
 
秋田里山騎自行車
睽違已久的夏季假期,來趟涼爽的秋田輪行覺旅,
推薦您與眾不同且各具風格的騎乘路線。

 
秋田里山サイクリング 
爽やかな秋田に自転車で訪れる休日、
オススメのコースをご紹介いたします。 
 
 


 

維護套件(進氣口,內六角扳手,穿刺修理套件)免費!

秋田路站提供自行車修理用品。 備份騎自行車。 
我們正在秋田縣的所有“路站”準備一個自行車維修套件(免費)。 我們有一個穿刺修理套件,一個六角扳手套件和一個氣袋,所以請不要猶豫,只需調節氣壓即可。
 
秋田の道の駅全33ヶ所マップ
-
Bicycle light repair supplies are available at Akita's 「Michi-no-Eki」. Back up your akita-satoyama cycling.
-
秋田県のすべての「道の駅」で自転車のメンテナンスキット(無償貸し出し)をご用意しています。パンク修理キット、六角レンチセット、空気入れを用意していますので、空気圧の調整だけでもお気軽にお立ち寄りください。

2018/10/20

蘋果和野外騎自行車的野餐,蘋果和三明治是我一邊聽著種植蘋果的故事一邊吃的最好的。Cycling

-

picnic in the apple field,  Apples and sandwiches I ate while listening to the story of how to grow apple was the best. 

リンゴ畑のサイクリングピクニック、リンゴ農園の皆さんに桃源郷の中をいっしょに走っていただきました。リンゴの育て方のお話を聞きながら食べたリンゴとサンドイッチが最高でした。

2010/10/10

內陸縱向鐵路自行車,捷克共和國國際關係協調員先生和夫人擔任。 我跑過據說是東北地區最受歡迎的秋葉。

-

Nairikujuukan Railway Cycle Train held at 10oct. We invite  Mrs. Andrea, and Mr. from Czech Republic. We ran through the autumn leaves that is said to be the most popular in Tohoku.

チェコから来られた国際交流員のアンドレアさんご夫妻をお迎えして開催した内陸縦貫鉄道サイクルトレイン。東北で一番とも言われる紅葉地帯の中を走りました。